Walter Benjamins artikkel "Rückblick auf Chaplin" sto første gang på trykk i tidsskriftet 'Die Literarische Welt' 1929. Artikkelen er her oversatt av Jens-Uwe Kumpch.