Den franskspråklige delen Québec i Canada opplevde i 1960-årene en sterk oppblomstring av den nasjonale filmkulturen som i en periode var nesten helt dominert av cinéma direct-teknikken. Artikkelforfatteren, som underviser i fransk ved Universitetet i Bergen, dro våren 1988 til Montréal med kanadisk statsstipend og fikk anledning til å visjonere et 40-tall av de mest representative filmene.
